“Whenever path really works pau, we focus on household members farm. I need turn and help both towards farm. We no are able to afford experts. Whenever we really young, the new girls strive in the sugarcane career, brush roots regarding cane herbs and you can remove weeds https://kissbrides.com/hot-cartagena-women/. Run farm take-all the go out right until i willing to get married.” “How much did you receive money then?” I inquired. “Oh . . . ?just chi bitto [hardly any]! Whenever we score pay, all of our mothers very happy and you will would state, ‘Oh, mo kete kita ka [your won some money]?’ I provided all of them every bit! “I work hard through the day, but i date playing at night, moasobi, I state before. The fresh new boys and you may girls regularly get together while you are mothers yo nabe [functions all night]. However, the latest girls old now and wish to look really good into boys. Girls visits mizu tamari [water well] to cleanse face, as they supposed comprehend the boys. Even to find one epidermis soap is hardo, but i purchased that detergent to scrub our very own face so we look very. Besides that, i never use cosmetics. After that, i sought out to play and you may sing sounds. Of numerous boys made an appearance from your village while having regarding regional village off Toguchi. Brand new boys and you will girls come across roadside and we sing having alive sanshin sounds. Residing quick town such as for example ours, not any longer any style action to take.” Looking at their own photos, I said to Ushii, “You used to be extremely very. You really need to have had a good boyfriend, following?” She laughed, “Yeah, I found myself stunning. Everyone is beppin [pretty] after you younger!” Photo Fiance Relationship
However, I understand the guy did features an excellent girlfriend regarding community, few years before
“Eventually once i is actually eighteen years old, anything takes place. We had treat guest. This partners had young buck, Matsukichi. The guy manage sugar plantation inside the Their state and so they started talk throughout the relationships between its son and you will myself, exchanging photos with each other. Which had been as i very first noticed my personal husband’s picture. I was thinking he search most hansamu, therefore i said, ‘Ok.’ Just like you to! “Since I became young girl, I always imagine heading The state. When people return Okinawa I pay attention to of many guru reports regarding the isle heaven where some one go build big bucks. They come indicate to us photos it bring back off Their state. I believe, how fairly this new Okinawan girls lookup, wear stunning kimono, wearing all of them the way in which naichi girls use them. In the village, the brand new Okinawan girls don the brand new kimono short, pair inches in the ankles, its obi sash fastened and you may come down the front such an excellent courtesan.” Therefore, of many picture brides from Okinawa have been on a single ship because visualize brides away from mainland Japan was indeed ridiculed by the naichi brides. Glancing during the pictures sent away from Their state, Ushii envision the brand new girls off their unique village featured much more oshare (stylish) and seemed to live life for the Their state. “How i have to are now living in great place,” she envision. “So immediately, We say yes to get married and you can go to Hawaii. “At that time, my mother was worried to the point of sickness because I give fast address. She expected me personally, ‘Ushii, you yes we want to get married it man, 11 years over the age of your? If you visit Hawaii and you may wed that it people, your zero could possibly get breakup it doesn’t matter how hard time your could have. All of your siblings, marry only when, live with one partner, you realize.
I brush new kampu [Okinawan hairdo] that have an enjoy jifua [hairpin]
When you marry, no could possibly get breakup. And possibly as the I must say i have to visit so it heaven island We fantasy such on the. I found myself too-young to note boys if not think about boyfriends. We begin getting ready for my personal journey. Then unforeseen happened. Matsukichi’s stepmother score Foreign-language flu virus and you can pass away, therefore the guy rush where you can find Okinawa. I imagined their deal with try handsamu, identical to his photo, however, their feet so small, I have little turned off,” she chuckled. A chitto bitto better than those I wear toward areas having works.
Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!